„Durch dick und dünn – Die Geschichte der Familie Flosdorf“ ist ein Portrait von Zusammenhalt und Zugehörigkeit einer Euskirchener Familie. Als „Stättsche mit Charakter“ ist Euskirchen der Dreh- und Angelpunkt der Familie rund um Helmuth und Gisela Flosdorf, die mit rheinischer Lebenslust und Durchhaltewillen alle Hürden überwinden.

Die vorliegende Familienchronik wurde zum ersten Mal im Jahr 2018 veröffentlicht und erzählt die Familiengeschichte in den Jahren von 1941 bis 2018. Im Jahr 2025 erfolgte eine Erweiterung der Familiengeschichte in Form einer kleinen Broschüre. Ein exklusives Set aus Buch und ergänzender Broschüre – stilvoll vereint in einer hochwertigen Kassette.